Рецензия на научный проект
Олжаса Куанбай
от старшего преподавателя
кафедры Востоковедения
КазНУ имени Аль Фараби
М.Т. Шадаевой

Рецензия на научный проект «Сходства и различия падежных окончаний казахского и японского языков» ученика 11-го «Ә» класса Республиканской школы-интерната с углубленным изучением казахского языка и литературы им.Абая Куанбай Олжаса Бекенулы.

Следует еще заметить, что Олжас рассматривает ранее неисследованную тему. Он отдельно рассматривает работы, написанные по падежным окончаниям казахского и японского языков. На основе этих работ он сравнивает вышеназванные категории, выявляет сходства и различия. Заметно, что при написании научной работы автор использовал многочисленные материалы. С связи с отсутсвием работ о падежных окончаниях на казахском языке, ученик в основном опирался на работы, которые написаны на русском языке. А работы на японском языке мало рассмотрены. Если учесть, что автор работы является еще учеником, а также не владеет японским языком в совершенстве, это упущение не столь важно.

Научная работа сооветствует школьному уровню, написана грамотно. Заметно, что ученик добросовестно и скрупулезно работал над работой. Олжас, несмотря на остутствие материалов на казахском языке о падежных окончаниях в японском языке и неисследованность темы, делает смелые выводы о падежных сходствах и различиях в двух языках.

Однако, в научном проекте встречаются некоторые стилистические, орфографические и технические ошибки. Но они нискольнко не умаляют качество научного проекта.

Будучи школьником, Олжас делает попытки в расскрытии такой новой и сложной темы. Учитывая это, можно выразить надежду в его будущее.

Научный рецензент: Ст. Преподаватель кафедры японоведения Факультета востоковедения КазНУ им.Аль-Фараби. М.Т.Шадаева.